La réalisation de ce livre repose sur deux idées :
-  L'amour que les enfants ont pour l'étude du 'Houmach  et l'importance de celle-ci

- L'importance de l'étude quotidienne du 'Houmach avec les commentaires de Rachi
J'ai donc préparé un 'Houmach Rachi illustré pour les enfants, voire pour les plus grands, avec la division hebdomadaire de la paracha de la semaine ; cette division correspond aux sections lues par les sept appelés à la lecture de la Torah le Chabbat matin.
Ainsi, l'enfant pourra lire, se faire lire par ses parents ou se faire étudier par son enseignant le passage du jour du 'Houmach avec les principales explications de Rachi qui sont intégrées au texte en italique. Il pourra également réfléchir à la maxime de l'Admour Hazaken : "il faut vivre avec son temps", c'est à dire avec ce petit passage quotidien qui renferme beaucoup d'enseignements permettant de résoudre les problèmes de chaque jour.
Esther Tsirel Hagège